论坛|家园|百科|联盟 中国权威翻译机构 中文-英文 180元 英文-中文 140元 更多>>>
翻译行业内的相关新闻 笔译当中的各类应用技巧 口语翻译的相关资讯
翻译证书的相关考试资料 经典的英文双语文摘 翻译常用的语法和词汇

聖經中的警句名言

聖經中的警句名言

Inspirational Bible Quotes

In a well-articulated plot in the mystical and science-fiction genres, some inspirational Bible quotes reveal seven signs, including those dealing with human evolution.

The expression "inspirational Bible quotes" used herein does not refer to quotes that trigger emotion. And these verse are not in any list of famous Bible quotes. However, these quotes reveal facts and figures bearing a design.


A thousand years, before Thee, are like yesterday which was gone or like a vigil in the night. Psalm 90.4

在 你 看 来 , 千 年 如 已 过 的 昨 日 , 又 如 夜 间 的 一 更

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-3 08:47 PM 编辑 ]
I'm afraid I don't agree with such a passeage though it looks like 'a very charming girl'. Time is very very immportant to me,so I think 昨 日 如 已 过 的千 年.
we are not the God ,God can spend a thousand years to think it over,we cann't  .
we should pay attention to every minute
原帖由 howwonderful 于 4/6/06 02:17 PM 发表
I'm afraid I don't agree with such a passeage though it looks like 'a very charming girl'. Time is very very immportant to me,so I think 昨 日 如 已 过 的千 年.
I hope you have to understand these words recorded in the Bilble were the words from the God. In this sentence is very closed to our old saying " Many thousand years are like a day in the mountain"

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-4 08:19 PM 编辑 ]
原帖由 terence.lee 于 4/6/06 05:33 PM 发表
we are not the God ,God can spend a thousand years to think it over,we cann't  .
we should pay attention to every minute
Just because we are not the God, that is why we should appreciate every minute, or even every second we have. This every minute or second, only equals to what? ---a fractional of second or less to God.

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-4 08:35 PM 编辑 ]
every detail in bible is our wealth!
"And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live." ---Deuteronomy 8.23
他 苦 煉 你 、 任 你 飢 餓 、 將 你 和 你 列 祖 所 不 認 識 的 嗎 哪 賜 給 你 喫 、 使 你 知 道 人 活 著 、 不 是 單 靠 食 物 、 乃 是 靠 耶 和 華 口 裡 所 出 的 一 切 話 。 Man Does Not Live By Bread Alone
Man Does Not Live By Bread

人 活 著 、 不 是 單 靠 食 物


This is a very simple sentence but it has its profound meaning within. Man living in this world is not just for bread, we need love. That is why God is not only providing us all the food we needed and also his dearest love.

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-6 08:09 AM 编辑 ]
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. --- Bible - John 3:16

神 愛 世 人 、 甚 至 將 他 的 獨 生 子 賜 給 他 們 、 叫 一 切 信 他 的 、 不 至 滅 亡 、 反 得 永 生 。
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,

我 身 子 虽 不 在 你 们 那 里 , 心 却 在 你 们 那 里 , 好 像 我 亲 自 与 你 们 同 在 , 已 经 判 断 了 行 这 事 的 人
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes---- 1 John 2:11

惟 独 恨 弟 兄 的 是 在 黑 暗 里 , 且 在 黑 暗 里 行 , 也 不 知 道 往 哪 里 去 , 因 为 黑 暗 叫 他 眼 睛 瞎 了 。
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might.  Source: Ecclesiastes (ch. IX, v. 10)

凡 你 手 所 当 作 的 事 , 要 尽 力 去 作 。 因 为 在 你 所 必 去 的 阴 间 , 没 有 工 作 , 没 有 谋 算 , 没 有 知 识 , 也 没 有 智 慧 。
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
Source: Luke 9: 37


他 说 , 是 怜 悯 他 的 。 耶 稣 说 , 你 去 照 样 行 吧 。
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. Proverbs 27:17

利刃是從 鐵 磨 出來的。朋 友也是 磨 練出來的。

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-16 10:26 PM 编辑 ]
got, thank you.
i learn lot from you.
My bolg: http://mayfly1026.blogms.com
原帖由 蜉蝣 于 15/6/06 10:11 PM 发表
got, thank you.
i learn lot from you.
All these quotations are words of gold. Sentences are so simple but with profound meaning. I'm also learning while I compile them.
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him. Ecclesiastes 7: 14

遇 亨 通 的 日 子 , 你 当 喜 乐 。 遭 患 难 的 日 子 , 你 当 思 想 。 因 为 神 使 这 两 样 并 列 , 为 的 是 叫 人 查 不 出 身 后 有 什 么 事 。

[ 本帖最后由 ozimex999 于 2006-6-16 11:02 PM 编辑 ]
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellers there is safety.
Source: Proverbs  26: 6


你 去 打 仗 , 要 凭 智 谋 。 谋 士 众 多 , 人 便 得 胜 。
if without these chinese translations, these quotes will be hard to be cleared.
My bolg: http://mayfly1026.blogms.com
原帖由 蜉蝣 于 18/6/06 10:59 PM 发表
if without these chinese translations, these quotes will be hard to be cleared.

That is why I am using English and Chinese Bibles together. Otherwise, I can't understand better than now.