金桥翻译论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

111
查看: 3939|回复: 0

你知道吗?你会念吗?全球最难英语单词! [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

发表于 2010-12-1 04:07:14 PM |显示全部楼层
1: honorificabilitudinitatibus

这个字是由27个字母组成的。出现在大文豪莎士比亚的剧本《空爱一场(love’s
labour’s )》。在lost里,意思是“不胜光荣”。

2: antidisestablishmentarianism

这个字是由28个字母组成的.根据范克和华格若尔斯编的《英语新标准辞》里面的解释,
这个字的意思是“反对教会与国家分开学说”。它曾被英国首相格来斯顿william ewart
gladstone(1809-1898)引述过一次.

3: floccinaucinihilipipification

这个字是由29个字母组成的。《牛津英文辞典》里就有这个字,意思是“把某事的价值加
以抹杀的行为或习惯”,一般字典的解释是“蔑视”。

4: supercalifragilisticexpiadocious

这个字是由34个字母组成的。出现在一部名叫mary poppins的电影里,意思是“好”。

5: hepaticocholecystostcholecystntenterostomy

这个字是由40个字母组成的。出现在高德编的《医学辞典》里,为一个外科术语,亦即在胆
囊与胆管之间或肠子与胆囊之间接人工管子的手术。

6: pneumonoultramicyoscpicailicovolcanoconiosis

这个字是由45个字母组成的。出现在韦氏辞典第八版的版本中意思是“吸入硅酸盐细末或
石英岩灰而形成的肺尘埃沉着病”,就是俗称的“矽肺病”。矿工特别容易得这种病。

7: antipericatametaanaparcircumvolutiorectumgustpoops

这个字是由50个字母组成的.有个图书馆的书架上,陈列着法国作家拉伯雷着的《葛甘塔
和潘特古》故事系列。其中有一本,书名就是这个长长的英文字。

8: osseocaynisanguineoviscericartilagininervomedullary

这个字是由51个字母组成的。它是人体构造一术语,曾出现在英国作家皮考克(Thomas  peacock,1785-1866)那本名叫《headlong hall》的小说中.

9: aequeosalinocalcalinoceraceoaluminosocupreovitriolie

这个字是由52个字母组成的。它是英国医学作者爱德华.史特罗哲(Dr Edward Strother,
1675-1737) 创造的字,专用来形容英格兰格洛斯特夏布瑞斯陀这个地方的矿泉水成分.

10:bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonn
thunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk

这个字是由100个字母组成的。就出现在爱尔兰作家乔埃斯( James Joyce,1882-1942) 作品

《finneganswake》的扉页。象征,代表亚当和夏娃的堕落.

11: lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimma
tsilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperis
teralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosiraiosiraiobaph
etraganopterygon

这个字是由182个字母组成的。它是从希腊字英译过来的英文字,源出自希腊喜剧作家亚里斯多芬尼(Aristophanes,前448-前385)的剧本《The ecclesiazusae》中。它是指由剩余的菜和
牛肉函煮而成的辣味食物.

12: 1913个字母,”色氨酸合成酶a蛋白质”(一种含有267种氨基酸酶)的化学名:

methionylglutaminylarginyltyrosylglutamylserylleucylphenylalanylalanylglutami
nylleucyllysylglutamylarginyllysylglutamylglycylalanylphenylalanylvalylprolyph
enylalanylvalythreonylleucylglycylaspartylprolylglycylisoleucylglutamylglutami
nylserylleucyllysylisoleucylaspartylthreonylleucylisoleucylglutamylalanylglycy
lalanylasparthlalanylleucylglutamylleucylglycylisoleucylprolylphenylalanylsery
laspartylprolylleucylalanylaspartylglycylprolylthreonylisoleucylglutaminylaspf
raginylalanylthreonylleucylarfinylalanylphenylalanylalanylalanylglycylvalythre
onylprolylalanylglutaminylcysteinylphenylalanylglutamylmethionylleucylalanylle
uoylisoleucylarginylglutaminyllysyhistidylprolylthreonylisoleucylprolylisoleuc
ylglycylleucylmethionyltyrosylalanylasparaginylleucylvalylphenylalanylasparagi
nyllysyglycylisoleucylaspartylglutamylphenylalanylthrosylalanylglutaminylcyste
inylglutamyllysylvalylglycylvalylaspartylserylvalylleucylvalylalnylaspartylval
ylprolylvalylglutaminylglutamylserylalanylprolylphenylalanylarginylglutaminyla
lanylalanylleucylarginylhistidylasparaginyvalylalanylprolylisoleucylprolylisol
eucylphenylalanylisoleucylphenylalanylisoleucylcysteinylprolylprolylaspartylal
anylaspartylaspartylaspartylleucylleucylarginylglutaminylisoleucylalanylserylt
yrosylglycylarginylglycyltyrosylthreonyltyrosylleucylleucylserylarginylalanylg
lycylvalylthreonylglycylalanylglutamylasparainylarginylalanylalanylleucylproly
lleucylasparaginylhistidylleucylvalylalanyllysylleucyllysylglutamyltyrosylaspa
raginylalanylalanylprolylprolylleucylglutaminylglgycylphenylalanylglycylisoleu
cylserylalanylprolylaspartylglutaminylvalyllysylalanylalanylisoleucylaspartyla
lanylglycylalanylalanylglycylalanylisoleucylserylglycylserylalanylisoleucylval
yllysylisoieucylisoleucylglutamylglutaminylhistidylasparaginylisoleucylglutamy
lprolylglutamyllysylmethionylleucylalanylalanylleucyllysylvalylphenylalanylcal
ylglutaminylprolylmethionlysylalanylalanylthreonylarginylserine
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|金桥翻译 ( 京ICP备13006528号-3 )

GMT+8, 2018-11-21 02:58 AM , Processed in 0.037032 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部