金桥翻译论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

111
查看: 3792|回复: 2

Don't be selfish 别太自私 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

发表于 2010-10-21 09:54:17 AM |显示全部楼层
Try to translate it

Don't be selfish

A mother is admonishing her son.
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.

Rank: 4

发表于 2010-11-27 11:14:31 PM |显示全部楼层
一位母亲正在告诫他的儿子,JOHN,别太自私,和你的弟弟一起分享你的自行车。妈妈,是的,我是那样做的。我负责骑下坡而他负责骑上坡。
青春就像卫生纸,看着挺多的,用着用着就没了

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

发表于 2010-11-30 10:16:11 AM |显示全部楼层

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|金桥翻译 ( 京ICP备13006528号-3 )

GMT+8, 2018-9-26 02:04 PM , Processed in 0.034265 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部