金桥翻译论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

111
查看: 4188|回复: 2

蛰伏十二年的视听革命————阿凡达 [复制链接]

Rank: 1

发表于 2010-1-18 04:33:31 PM |显示全部楼层
蛰伏十二年的视听革命————阿凡达

  09岁末开始,全世界似乎只为一个名字疯狂—阿凡达,而且在这短短的时间里,所有关于这个名字的形容词都是极尽溢美之词:革命性的,史无前例的,历史性的一刻…..诸如此类,不一而足。当你真的亲身体会一遍本片后,也许你会发觉当你搜肠刮肚地也想这样大肆赞美这样的视听盛宴时,竟然只能机械地重复那些被别人用了无数遍的词,会感慨:书到用时方恨少啊!是的,《阿凡达》配得上所有这些赞美,卡梅隆配得上这些赞美。
  詹姆斯•卡梅隆在接受媒体采访时充满激情地讲述了他一直以来心中憧憬的那一片神奇的,孩提时代就用心呵护的一方圣土。从97年《泰坦尼克号》创造影史上最大的票房奇迹后,卡梅隆就开始了把这片神奇的想象之地变为银幕上的真实画面的计划,并为此整整蛰伏了12年。从2006年夏天,卡梅隆宣布正式启动《阿凡达》的拍摄计划开始,全世界的影迷就翘首期待影片正式上映的一天,因为每个人都知道,这部新片绝对不会让人失望。而所有关注卡梅隆新片的媒体也都时刻保持着对来自《阿凡达》一切细枝末节的敏感度。似乎所有人都事先知道了《阿凡达》注定会载入影史新篇章的结果,都坚信这会是一部神作。
   影片用160分钟讲述了一个看似平淡无奇的故事。单从片长上看也许你会觉得这有可能是一部冗长甚至会无聊的影片。当男主角—下身瘫痪的杰克随着太空船到达潘多拉星球开始,影片就即刻将观众带进了一个让人目眩神迷的光影世界。开头快得几乎让人窒息的镜头切换,不断变换的场景让人目不暇接,而卡梅隆从一开始就摒弃了传统的说故事的方式,没有做过多的关于故事中的人物背景以及历史渊源的铺垫,直接就将男主角杰克的Navi化身展现在观众面前。在讲述故事的过程中,卡梅隆就穿插着为观众们交待清楚了所有关于片中出现的人物和场景,观众在观影过程中丝毫不会感觉到拖沓。也许这样的拍摄方式才是最让人轻松愉悦的,在不知不觉中大家就接受了导演所营造的异世界,并厘清了故事所有的来龙去脉,而不用再硬着头皮先填补知识点的空白。
 卡梅隆用大量的篇幅在影片中展示了他幻想中的Navi人和潘多拉星球的生活,这一段也是集中他这十几年来关于《阿凡达》,关于潘多拉星球所有想象的最为华彩的部分。在这里,我们领略到了卡梅隆在运用电影新技术上的至高境界,也深深被他神奇的想象力而折服。无论是千奇百怪的动物,抑或是美仑美奂的植物,卡梅隆用他那神奇的想象力构筑的想象王国让所有的观众都惊叹连连,此时一眨眼的功夫也许你就错过了一个让你抱憾的绝美画面。卡梅隆在《泰坦尼克》里营造悲剧的功力到了《阿凡达》里没有丝毫的削弱,当观众目睹人类摧毁Navi人的家园之树时,那种撕心裂肺的感觉相信一定是和他们感同身受的。卡梅隆在作品里不断出现的对人类乃至大自然一切生物的悲悯情怀,也是吸引大家的一个重要原因,同时也说明卡梅隆在艺术创作里的重要主题,这或许也是成就他大师地位的不可或缺的因素吧。
 卡梅隆在12年的时间里精心设计,打造了这样一个令人永生难忘的潘多拉星球,在席卷全球票房,并缔造了影史上第二高票房奇迹的《阿凡达》,这样的成绩是实至名归的,如果你急于想一睹为快却苦于一票难求的窘境,那么先下载尝鲜应该是最好的选择。当然,下载版一定没有影院里IMAX营造的3D效果令人震撼,但也许看过之后更坚定了去影院体验一把的决心!


本片下载链接
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|金桥翻译 ( 京ICP备13006528号-3 )

GMT+8, 2018-1-16 09:10 PM , Processed in 0.035648 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部