send me your system recipt wit hdate and we pay.

fun1567

寒窗苦读

Rank: 1

1^# 大中小发表于 2008-4-25 10:40 AM 只看该作者

send me your system recipt wit hdate and we pay是什么意思啊,
急用,各位大哥大姐帮帮忙,谢谢了.

TOP

jacky_zhao

寒窗苦读

Rank: 1

2^# 大中小发表于 2008-4-25 01:48 PM 只看该作者

正确的应该是send me your system recipt with date and we pay

大概的意思是:发给我的系统接收日期,我们将支付,

TOP

fun1567

寒窗苦读

Rank: 1

3^# 大中小发表于 2008-4-25 02:37 PM 只看该作者

太谢谢了,这是一个美国站长给我的邮件中的一句话.

TOP

Sunshine

榜眼

Rank: 5 Rank: 5

优秀会员奖

4^# 大中小发表于 2008-5-12 02:58 PM 只看该作者

原帖由 jacky_zhao 于 2008-4-25 01:48 PM 发表
正确的应该是send me your system recipt with date and we pay

大概的意思是:发给我的系统接收日期,我们将支付,

－－－－请把带有日期的系统收据（receipt有时候发票也用这个）传给我们，我们将付款。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››