发新话题
打印

请大家帮忙翻译一段关于环保的300字短文

请大家帮忙翻译一段关于环保的300字短文

就是这一段 请大家帮帮忙

标志以蓝色为基本色,从人类的眼睛的为展开延伸设计。以眼睛比喻地球,眼睛是不能容忍任何侵害的,地球同样不允许大气污染,污水恶意排放等污染环境,让全世界的每一个人直接而真实的感受到保护环境中重要性,伤害了地球的环境,等同于我们的眼睛失去光明,面临失去整个世界的后果。
五个不规则图形以具有代表全球五大洲的红黄蓝绿黑颜色,体现保护眼睛的眼睫毛的形象出现,体现全球需要共同治理,缺一不可,任何国家和地区都应该联合起来保护环境,履行保护环境的责任。
全稿设计不拘泥形式,生动活泼,很好的符合了设计主题要求与代言人的风格。



谢谢大家

TOP

I m not an expert in this domain, so just fyr:
The logo is based on Blue tone and all design inspirations are extended from human being’s eyes. We take eyes as a metaphor for the earth. Eyes have zero tolerance for harm as earth can barely stand the annoyed air pollution, contaminated sewage etc., in purpose of letting every single person from the world truly acknowledge the importance of environment protection. Damaging the earth has the equal effort as losing our eyesight and might face the ramification of loosing the whole world.

Five irregular figures with five vary colors (red, yellow, blue, green, black) stand for the five continents. The eyelash is to present the protection of the environment need the unification and combination of the whole world, all are committed for protecting the environment.

On the whole, the sketch is well suited to the motif and the style of the model ,towards a liberal and vivid form.

[ 本帖最后由 TeresaWang 于 2008-3-26 08:02 PM 编辑 ]

TOP

终于看见回复得了,谢谢啦

呵呵,我看看

TOP

好好好,谢谢

呵呵,看看

TOP

发新话题