金桥翻译论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

111
查看: 22967|回复: 13

全国翻译专业资格考试的相关问题! [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

终身成就奖

发表于 2005-7-13 08:21:00 AM |显示全部楼层
<TABLE  cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>

<TR >
<TD  width="100%">
<  align=left>谁负责组织实施全国翻译专业资格考试?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<  align=left>通过这个考试可以实现什么目标?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<  align=left>翻译专业资格<FONT face="Times New Roman">(</FONT>水平<FONT face="Times New Roman">)</FONT>考试与职业资格证书制度是什么关系?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>翻译专业资格<FONT face="Times New Roman">(</FONT>水平<FONT face="Times New Roman">)</FONT>考试等级与专业能力是如何划分和要求的?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>翻译专业资格(水平)考试证书分为哪几种?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>资深翻译、一级翻译取得的方式是怎样的?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译取得的方式是怎样的?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>翻译专业资格(水平)考试报名条件是什么?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>证书定期登记制度的主要内容是什么?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>翻译专业资格<FONT face="Times New Roman">(</FONT>水平<FONT face="Times New Roman">)</FONT>证书实行定期登记制度的意义是什么?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>翻译专业资格(水平)考试如何与专业技术职务聘任制接轨?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>外籍及港、澳、台地区的翻译人员是否可以参加考试?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>此考试设置哪些语种?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>此考试每年举行几次?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>各语种、各级别考试如何分类?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>一个人是否可以同时报考口笔译两种证书的考试?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>各科目考试时间是如何规定的?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P>
<P  align=left>各科目考试的方式如何?<FONT face="Times New Roman"> <p></p></FONT></P></TD></TR>
<TR >
<TD  width="100%">
<P  align=left><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P></TD></TR>
<TR >
<TD  width="100%">
<P  align=left>问:谁负责组织实施全国翻译专业资格考试?<BR>答:根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》人发<FONT face="Times New Roman">[2003]21</FONT>号)的精神,翻译专业资格<FONT face="Times New Roman">(</FONT>水平<FONT face="Times New Roman">)</FONT>考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局<FONT face="Times New Roman">(</FONT>以下简称<FONT face="Times New Roman">"</FONT>中国外文局<FONT face="Times New Roman">")</FONT>组织实施与管理。中国外文局组织成立全国翻译专业资格<FONT face="Times New Roman">(</FONT>水平<FONT face="Times New Roman">)</FONT>考试专家委员会。<FONT face="Times New Roman"> </FONT>中国外文局翻译专业资格考评中心负责翻译考试的<FONT face="Times New Roman"> </FONT>具体实施工作,负责各语种各级别考试命题、阅卷、建立题库等工作,并承担全国资深翻译(正高职)和一级翻译(副高职)考核、考试和评审工作。全国翻译专业资格考试考务工作,分别由国家人事部考试中心和国家外国专家局<FONT face="Times New Roman"> </FONT>培训中心具体承担。即:国家人事部考试中心负责翻译笔译考试考务工作,国家外国专家局培训中心负责翻译口译考试考务工作。<p></p></P>
<P  align=left>问:通过这个考试可以实现什么目标?<BR>答:首先,通过目前国内统一的、最具权威的翻译专业资格(水平)考试,可以对社会上从事和有志于从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。其次,翻译专业资格(水平)考试,是在充分考虑到与翻译系列专业技术职务相衔接基础上,对全国翻译系列职称评审进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。考试在全国范围实行后,不再进行相应翻译职务任职资格的评审工作。通过翻译专业资格(水平)考试,取得翻译专业资格(水平)证书的人员,用人单位可根据需要,按照《翻译专业职务试行条例》任职条件要求<FONT face="Times New Roman"> </FONT>应聘相应的专业技术职务。此外,通过考试,可以规范和促进国内翻译市场发展。同时通过对翻译专业人员水平和能力的评价,可以为不断规范化的翻

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

终身成就奖

发表于 2005-8-19 12:23:00 AM |显示全部楼层
<>你是在那个地区,论坛里面有各地区的报名电话,你咨询一下。</P>

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2005-11-14 11:34:00 PM |显示全部楼层
many thanks
世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀.

使用道具 举报

Rank: 2

发表于 2006-2-1 08:25:00 PM |显示全部楼层
那张照片是我以前taptop的屏保嘛!~~~~~~~~~~`

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2006-4-1 04:09:00 AM |显示全部楼层
<H2> </H2>
<>[em03]我是新生,请大家多多指教。</P>
<>不知道今年可部可以报考?也不知道去那报考。给点提示吧,大家。</P>
in the land of the hope there is never any winter.

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2006-4-17 06:27:00 PM |显示全部楼层
<>报考二级笔译的费用大概为600多人民币,口译就不晓得了。今年的5月份的报考时间已经过了,等下半年吧。</P>

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2006-4-20 01:15:00 AM |显示全部楼层
翻译资格考试收费标准
<DIV><FONT size=2>㈠  二级翻译专业资格(水平)笔译考试报名考务费收费标准为每人540元;三级翻译专业资格(水平)笔译考试报名考务费收费标准为每人450元。</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>㈡  二级翻译专业资格(水平)口译考试报名考务费收费标准为每人680元;三级翻译专业资格(水平)口译考试报名考务费收费标准为每人590元。</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2>这是重庆地区的,不知道全国各地是否一样的。</FONT></DIV>

使用道具 举报

内阁大臣

末流才子

Rank: 8Rank: 8

原创先锋奖 社区建设奖 灌水天才奖 优秀会员奖

发表于 2007-2-24 11:58:49 AM |显示全部楼层
哇哇哇
末流才子 http://hexun.com/tramp07
日日难留歌舞楼,夜夜错宿空山头。几多沧桑几多愁,霜洗白发露洗忧!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

优秀斑竹奖 助人为乐奖 优秀会员奖

发表于 2008-2-20 11:52:34 AM |显示全部楼层
http://www.catti.net.cn/
全国翻译专业资格(水平)考试网

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

优秀斑竹奖 助人为乐奖 优秀会员奖

发表于 2008-2-20 11:53:30 AM |显示全部楼层
2008年湖北省考生须知
网上报名时间


2008年上半年考试报名时间:2008年元月14日-元月20日。

2008年下半年考试报名时间:2008年9月1日-9月7日。


准考证下载时间


2008年上半年考试准考证下载时间:2008年5月6日—10日


2008年下半年考试准考证下载时间:2008年11月4日—8日

考试报名费


根据湖北省物价局、湖北省财政厅鄂价费〔2005〕97号文件规定,二级笔译690元/人,三级笔译600元/人收取。

使用道具 举报

内阁大臣

岸芷汀兰,宁静致远

Rank: 8Rank: 8

终身成就奖 特殊贡献奖

发表于 2008-12-12 03:56:11 PM |显示全部楼层
谢谢

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-4-30 08:13:46 PM |显示全部楼层
好多钱啊

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

发表于 2009-5-4 11:49:49 AM |显示全部楼层
有回报的咯,投入和产出是成正比的

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-9-17 10:18:25 PM |显示全部楼层
不知道这证在找工作时到底有多大作用

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|金桥翻译 ( 京ICP备13006528号-3 )

GMT+8, 2018-9-25 05:20 PM , Processed in 0.044754 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部