金桥翻译论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

111
查看: 7076|回复: 7

口语文本资料 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

发表于 2006-12-29 04:41:03 PM |显示全部楼层
$ v( R* ~5 q- b! ?8 A: r8 l
0 o; [4 R) l, G+ G7 u
口语文本资料!!!
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

状元

天高任鸟飞,海阔凭鱼跃

Rank: 6Rank: 6

优秀会员奖

发表于 2008-9-11 04:47:03 PM |显示全部楼层
提取其中一部分,看了覺得好就下載,推薦學習
' T( f) k' ^9 G! A+ I) B! sWe spend more, but enjoy less;
* V' [: h/ v, i0 w: S# d我们消耗的更多,享受到的却更少; & D6 H; Y, }2 x+ n: H% a. P4 e% w
! N, J7 ?8 n* u4 P+ p' S& W
We have bigger houses, but smaller famillies; " m: _7 P8 I! Z) V2 t- j- h
我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;
  i, \" y" u' Q6 z' j
6 T5 X3 j: S$ v0 A% \' }We have more compromises, but less time;
' Q2 h' m( N  n我们妥协更多,时间更少;
! u4 v5 V* S3 L/ @( X  a' d
  K5 z: x' u/ W! PWe have more knowledge, but less judgment; ( u( W6 |/ N! g+ X9 [" [
我们拥有了更多的知识,可判断力却更差了; * c4 _  O$ t  p, i3 c* z1 d# v. ?. X

4 C+ G3 ]' x1 H3 }2 c! D0 \We have more medicines, but less health;
7 b& U) P, `0 e. X& g3 s- j我们有了更多的药品,但健康状况却更不如意; 2 C9 b  h& t& p: T( H% ?+ |
6 \! M: e, I- Q' m8 n1 d" h
We have multiplied out possessions, but reduced out values;
" V/ ^6 N$ q1 v, @0 h+ f1 ^9 I我们拥有的财富倍增,但其价值却减少了; 3 a3 Y- B8 I! M0 N: [4 ^& e
4 H! w6 A% C% Q8 E8 u! v& R
We talk much, we love only a little, and we hate too much;
* p$ k5 Y* d) x. {3 f, }/ Y( S' w我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;
) J. W0 t7 [& O( K& H. T/ m8 z. _: h5 n# v) b3 G2 l5 q" h% g! e
We reached the Moon and came back, but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors; $ Y; {4 F1 O7 R# ?0 ?
我们可以往返月球,但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍;
3 q1 C' y7 P  o* `+ |
; i1 e5 d( \$ M0 a0 gWe have conquered the uter space, but not our inner space;
9 ?6 w1 J) ?/ B9 r0 U% @, u0 m' g我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;
  ~& h2 B% Z, u( V0 _* K: v/ o1 `$ S6 J( n+ V! \6 G- S1 W
We have highter income, but less morals; ! b7 u6 X$ h1 C
我们的收入增加了,但我们的道德却少了; , L9 i- R. Z- n  r) I

3 n% O: s% a5 p/ [These are times with more liberty, but less joy;
- Q4 o. L7 m7 h( M# \3 D8 J3 d% M4 t3 k我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少;
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复來。

使用道具 举报

状元

天高任鸟飞,海阔凭鱼跃

Rank: 6Rank: 6

优秀会员奖

发表于 2008-9-11 04:51:39 PM |显示全部楼层
About Love...
7 e% f5 [8 F, a  S
. B( p2 M6 y! S; t# m& hI love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you. 4 z+ r( G* D: X9 r5 W6 d: q1 D! M7 N
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
: e- l+ h' u5 {7 j: P% e( _3 K
4 Z' S: L3 O: c  \; X/ qNo man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry.
' h% W2 x( l' r: }0 p4 v. {没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
$ A! R5 {9 o8 d* [8 p' d( U5 R/ o4 A: N5 H+ U# p  w8 x, l
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. . }- ?# |; k$ G5 j
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。 % p) _/ I* U+ Q+ U
# R% X' z8 e1 x7 _! T
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
$ n- T3 Q9 k) o$ \1 ~( h) G! e; O0 x纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
  B5 Q5 F9 h, a1 e
) A, s( [' Q1 ?" s* bTo the world you may be one person,but to one person you may be the world. * I; {( e( S2 j
对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。
6 z$ o# X2 t' q$ N' P- g" p; S/ t9 f; N
Don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you. 0 _: S, f; n# Z; O7 J. a
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复來。

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2008-11-24 05:48:29 AM |显示全部楼层
44445555555555555555555666666666666666

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-9-14 11:24:00 PM |显示全部楼层
Don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-10-22 09:11:12 AM |显示全部楼层
so ,it's very good for me

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-10-27 12:33:26 PM |显示全部楼层
不错的文章

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2009-11-21 03:47:06 PM |显示全部楼层
正在找学习英语的资料,谢谢楼主O(∩_∩)O哈哈~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|金桥翻译 ( 京ICP备13006528号-3 )

GMT+8, 2019-1-21 05:01 AM , Processed in 0.043068 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部